Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Barbara Frietchie and the Flag

  • 1 Barbara Frietchie and the Flag

    "Барбара Фричи и Флаг"
    Знаменитая легенда времен Гражданской войны [ Civil War]. Старушка Фричи [Frietchie, Fritchie] жила в г. Фредерике, шт. Мэриленд. Когда в сентябре 1862 в город вошли конфедераты [ Confederate Army], Т. Джексон [ Jackson, Thomas Jonathan (Stonewall)], увидев на стене ее дома американский флаг [ Stars and Stripes], велел своим солдатам стрелять по нему. Тогда миссис Фричи сорвала изрешеченный пулями флаг и стала размахивать им. Удивленный ее храбростью Джексон сказал своим солдатам, что, если кто-то из них тронет старуху, то он будет расстрелян. Легенда стала основой патриотической поэмы Дж. Уиттиера [ Whittier, John Greenleaf] "Барбара Фричи" ["Barbara Frietchie"] (1863).

    English-Russian dictionary of regional studies > Barbara Frietchie and the Flag

  • 2 Frederick

    Город на северо-западе штата Мэриленд, в 72 км к северо-западу от г. Балтимор [ Baltimore]. 52,7 тыс. жителей (2000). Торговый центр сельскохозяйственного района Пидмонт [Piedmont]. Пищевая промышленность, технологические компании. Колледж Худ [Hood College] (1893), местный колледж [Frederick Community College] (1957). Национальный центр онкологических исследований [National Cancer Research Center]. В пригороде - база форт Детрик [Fort Detrick]. Основан в 1745 иммигрантами из Германии. Во время Гражданской войны [ Civil War], когда город был оккупирован конфедератами [ Confederates], здесь родилась легенда о Барбаре Фричи [ Barbara Frietchie and the Flag]. Среди достопримечательностей - исторические кварталы города, где немало домов середины XVIII в., Национальное поле сражения "Монокейси" [ Monocacy National Battlefield]

    English-Russian dictionary of regional studies > Frederick

См. также в других словарях:

  • Barbara Frietchie — Barbara Frietchie, The Frederick Girl is a play in four acts by Clyde Fitch and based on the heroine of John Greenleaf Whittier s poem Barbara Frietchie (based on a real person: Barbara Fritchie). Fitch takes a good bit of artistic liberty and… …   Wikipedia

  • Barbara Fritchie — (nee Hauer), also known as Barbara Frietchie, and sometimes spelled Frietschie, (December 3, 1766 ndash; December 18, 1862) was an American patriot during the Civil War. She was born in Lancaster, Pennsylvania, and married John Casper Fritchie, a …   Wikipedia

  • Frietschie, Barbara Hauer — ▪ American patriot née  Barbara Hauer , Frietschie also spelled  Fritchie  born Dec. 3, 1766, Lancaster, Pa. [U.S.] died Dec. 18, 1862, Frederick, Md.  American patriot whose purported act of defiant loyalty to the North during the American Civil …   Universalium

  • My Maryland — Sheet music cover (cropped) Music Sigmund Romberg Lyrics Dorothy Donnelly Book …   Wikipedia

  • Alice Guy — Blaché Données clés Nom de naissance Alice Guy Naissance …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»